M.A.N.A.G.U.A - N.I.C.A.R.A.G.U.A.
Mais qu'est-ce que ça peut bien vouloir dire ? On m'aurait posé la question avant, j'aurais répondu un cocktail peut-être, ou une collection ratée de maillots de bain Pimkie. Il s’agirait en fait d’un pays d’Amérique Centrale et de sa capitale... Lointain pays, puisqu’il m’aura fallu transiter par Houston, Texas et son lot d’Américains obèses et très souriants (souriants et très obèses ?) pour arriver jusque là. Il est d’ailleurs étrange de se retrouver dans un endroit dont on n'a aucune image, auquel on n'associe rien du tout, c’est une sensation devenue rare maintenant que l'on peut Wikipedier à tout va, partout, tout le temps. Heureusement, je ne suis pas curieuse, alors sur le Nicaragua je ne savais rien, et j’avais bien pris soin de ne rien apprendre du tout avant d’y arriver. Je pars sans viande argentine, sans pain de sucre brésilien, sans forêt colombienne en tête. Ceci dit j'avais quand même vérifié qu’en tapant le mot dans google images, je tombais sur des plages toutes bleues, sinon, c'est sûr, j'y serais jamais allée !
Mais qu'est-ce que ça peut bien vouloir dire ? On m'aurait posé la question avant, j'aurais répondu un cocktail peut-être, ou une collection ratée de maillots de bain Pimkie. Il s’agirait en fait d’un pays d’Amérique Centrale et de sa capitale... Lointain pays, puisqu’il m’aura fallu transiter par Houston, Texas et son lot d’Américains obèses et très souriants (souriants et très obèses ?) pour arriver jusque là. Il est d’ailleurs étrange de se retrouver dans un endroit dont on n'a aucune image, auquel on n'associe rien du tout, c’est une sensation devenue rare maintenant que l'on peut Wikipedier à tout va, partout, tout le temps. Heureusement, je ne suis pas curieuse, alors sur le Nicaragua je ne savais rien, et j’avais bien pris soin de ne rien apprendre du tout avant d’y arriver. Je pars sans viande argentine, sans pain de sucre brésilien, sans forêt colombienne en tête. Ceci dit j'avais quand même vérifié qu’en tapant le mot dans google images, je tombais sur des plages toutes bleues, sinon, c'est sûr, j'y serais jamais allée !
Première note mentale en arrivant, j’aurais du relire mon carnet d’espagnol, ou bien regarder « un, dos, très » en VO. Seconde note mentale, c'est moins sousdèv que prévu. Les maisons tiennent debout, il y a des routes et des trottoirs, les voitures ne sont pas noyées dans d’immenses nuages de poussières. Les couleurs sont vives et abondantes, pour la plus grande joie de mon œil néophyte qui associe directement cette intensité sensorielle ensoleillée à la notion de vacances. Je vois le ciel à la grande différence d’Hanoi. Le pays est petit, il n’y a que 6 millions d’habitants, dont 1/5 à Managua, mais comme les maisons n’ont qu’un rez-de-chaussée, la ville est étendue, il y a beaucoup d’arbres, je me risque à penser que la vie sera douce... (cace-dédi)
Après quelques jours ici, je révise mes premières appréciations. Les voitures sont défoncées, il est rare que j’arrive à monter ou descendre d’un taxi sans assistance tellement les techniques pour ouvrir et fermer ces portières d’un autre âge sont élaborées. Je réalise que certes les maisons sont construites en dur, mais c’est plus parce que les gens se barricadent – et qu’il faut donc de quoi se barricader – qu’un signe de développement économique et social avancé. La paranoïa est totale en terme de sécurité des personnes. À l’ambassade de France, j’ai été rapidement mise au parfum. Ne te ballade pas seule dans la rue, ne te ballade pas dans la rue tout court, ne prend que les taxis que tu connais. N’emporte rien avec toi. Je suis obligée de laisser mon faux cabas Vuitton acquis au Vietnam à la maison pour éviter de me faire dépouiller... Blague, Vuitton c'est un truc de cagoles, et heureusement, sinon j'aurais été dans-la-merde-grave. Dans les faits, ce n’est pas si terrible, les gens qui vivent ici y sont bien. C’est juste une habitude à prendre, me dit-on.
On verra.
On verra.
Il fait très chaud, et pendant les rares secondes que je passe à l’air libre le soleil tape sur mon crâne avec la force sourde d’une pierre lourde dont je sentirais l'halo mais pas l’impact. Toute la journée les ventilos luttent bruyamment contre les degrés grandissants mais ils ne réussissent vraiment qu'à crachoter de l'air tiède dans une atmosphère qui de toute façon reste pâteuse. Je transpire beaucoup, ce qui me permet d’évacuer à grosses gouttes les kilos de flageolets qu’on me fait avaler depuis que je suis arrivée.
Je me mets dans le bain.
Je me mets dans le bain.
Cioso, from Managua
En pleine forme ! belle prose...
ReplyDeleteJoli --> un Hanoi-Managua quasiment sans couture - juste un passage express a Paris pour faire une lessive (!) hein?!
ReplyDeleteNiiice! T'en as de la veine meuf !:)
Hasta luego !
Le dernier paragraphe tu l'as recopié dans un Prou(s)t?
ReplyDeleteProfite bien
fais gaffe de pas te faire avoir : ils mangent comme 4 et ça baigne dans l'huile. sur place t'auras l'impression d'être sublime, mais quand tu vas rentrer en europe, tu te sentiras grosse comme un loukoum.
ReplyDeletede rien.
mais non je rigoooooooooole !!!
ReplyDeleteéclate toi !!! mange pleeeeeeeeein de platanos fritos ! tu sais que jamais je te ferai une remarque sur ce que tu manges. ce serait quand même un peu la poele qui se fout du chaudron. ou la marmitte qui se fout du chaudron.
hasta pronto !!!! et regarde quelques épisodes de la usurpadora pour moi.
"le halo"
ReplyDeleteFigure-toi que ton blog est bloqué par les cocos, je dois payer pour y avoir accès.
à ne pas lire au boulot, à chaque fois je me marre toute seule devant mon écran
ReplyDeletemerci pour ces news!
parfait! J'imagine que mon francais n'est pas assez bien pour comprendre chacune de tes blagues magnifiques, mais j'aurais du commencer plus tôt à lire ton blog!
ReplyDeleteJe suis à Berlin ce qui fait une différence au reste de l'Allemagne...J'étais sur le marché vietnamien hier: j'ai mangé une Phở et un CHÈ!
Fais attention à toi!